وظائف الجزائر

وصف الوظيفة

تعلن مؤسسة الأمل الرقمي عن إتاحة مقترح شغل مميزة للإلتحاق إلى طاقمنا إذا إذا كنت تسعى في سبيل تحديات مختلفة وتفضل العمل داخل بيئة ديناميكية لذا نسعى في مسمى مترجم للعمل في باتنة.

نحن نرى بضرورة الابتكار والاجتهاد في الوظيفة ونسعى لجلب الأفراد الذين يمتازون المهارات والمؤهلات المناسبة للتفوق في هذا المهمة إذا كنت تمتلك التجربة والقدرة على العمل العمل الجماعي إذا كان عندك رغبة ملحة في النمو والنمو العملي لذلك نرغب أن نسمع عنك

تتضمن المهام المرتبطة:
- تنفيذ المهام اليومية بكفاءة وبفعالية
- المشاركة مع الطاقم لإنجاز الأهداف المقررة
- المساهمة في تحديث استراتيجيات العمل.

المتطلبات المطلوبة:
- درجة أكاديمية في الاختصاص ذي الصلة
- مهارات اتصال قوية ومقدرة على في تحت الضغط.
- تجربة قديمة في الاختصاص التوظيف.

في حال إذا مقبلًا بالالتحاق إلى فريقنا يرجى تسليم سيرتك الذاتية إلى فريق الموارد البشرية للمتابعة.

لا تتجاهل تلك الفرصة للإلتحاق إلينا في باتنة.
نحن في انتظارك!

المهارات:

مهارة الترجمة الفورية والتحريرية بين اللغات المختلفة بدقة، القدرة على التعامل مع النصوص القانونية والفنية بمهنية، الالتزام بالمعايير اللغوية والثقافية في عملية الترجمة، مهارة استخدام برامج الترجمة الإلكترونية بكفاءة، القدرة على البحث عن المصطلحات والمفاهيم لتقديم ترجمة دقيقة، مهارة التواصل الفعّال مع الفرق لضمان فهم النصوص المترجمة، الحفاظ على سرية المستندات والمعلومات الحساسة، المرونة في التعامل مع النصوص المتنوعة والموضوعات المختلفة، مهارة التحرير اللغوي لضمان جودة الترجمة، القدرة على العمل تحت الضغط لتلبية المواعيد النهائية

المهام:

ترجمة المستندات والنصوص بدقة واحترافية، مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من الجودة، التعاون مع الفرق لفهم النصوص المترجمة بدقة، استخدام أدوات وبرامج الترجمة الإلكترونية لتحسين الكفاءة، إعداد تقارير حول الترجمة والجودة، تقديم استشارات لغوية للفرق عند الحاجة، الحفاظ على سرية المستندات والمعلومات المترجمة، تقديم الترجمات في المواعيد المحددة، تحسين عمليات الترجمة والتواصل داخل الفريق، متابعة التطورات اللغوية والثقافية لضمان دقة الترجمة

الانشطة الوظيفية

- يتواصل بفعالية مع الآخرين ويحرص على وضوح كلامه
- يرجى التأكد من إدخال بيانات التواصل الخاصة بك في النموذج.
- سيتم الاتفاق على الراتب في المقابلة بناءً على المؤهلات.
- العمل بروح الفريق والمشاركة الفعّالة لتحقيق الأهداف المشتركة
- رواتبنا من بين الأفضل في السوق، لا تفوت الفرصة.

القدرات المطلوبة

- الإنجاز الذاتي للمهام مع التركيز على الجودة دون انتظار توجيه مستمر
- نسعى لتطوير قادة المستقبل، كن واحدًا منهم.
- الاستراتيجيات الناجحة تنبع من القدرة على توقع المستقبل ووضع خطط مرنة.
- الالتزام بالحفاظ على سرية المعلومات الحساسة المتعلقة بالشركة.
- تنظيم الوثائق والمستندات بشكل يساعد على الوصول إليها بسهولة عند الحاجة.

وظائف ترجمة بباتنة - وظائف الجزائر

وظائف مشابهة